Komm, süsser Tod

うまいな
良い訳だ


お　嬉しい


不自然さが無いっていうか
こう　語り掛けてる感じ


おー　それを目指していたので
嬉しいです
アニメでは、世界が終わる描写が出て来まして
そこを歌っていると思われます


こんな歌ばっかなの？


そうですね。Fly me to the moon、は毛色違うけど


あれもこのアニメか


あれー狙ってないのですけど


気に入ってるなｗ


それはない。歌が好きという感じかな


Komm, süsser Tod、ってどういう意味？


あードイツ語のタイトルの。
英語で「Come sweet Death」みたいです


中二病満載ｗｗ
嫌いじゃないけど


深い感じだから、
訳し応えが有るのかと


そういえば
次も和訳？


あー　そうですね
そろそろ時事とかの話題を…と思います


ようきの訳、嫌いじゃないよ


そういう時は、好きって言うんですよ！


ｗｗｗ
話題って例えば何だろう


時事はやっぱりちょっとアレかも。
オカルトチックなものがいいかな？


オカルト？幽霊とか…


地底世界とか、世界の謎とか
都市伝説とか


ｗ　最近良く観てるやつかｗ


面白いですよ